山口百惠: 再见的另一方(中文歌词) 1980年

即使是几亿光年，闪耀的星星也有它的寿命，教会我这件事的，就是你

在每个季节里盛放的，一朵花有无限的生命，告诉我这件事的，也是你

献给你最后一曲（last song for you)

献给你最后一曲（last song for you)

这是没有约定的告别

献给你最后一曲（last song for you)

献给你最后一曲（last song for you)

无法说出下次会在何时

你那火热的手，你的亲吻，你的温暖，你的一切，我一定 不会忘记

请你别看着我的背影

谢谢你的好意（thank for your kindness)，

谢谢你的温柔（thank for your tenderness)，

谢谢你的微笑（thank for your smile)，

谢谢你的爱（thank for your love)，

谢谢你的一切（thank for your everything)，

来取代一句再见

犹豫不决以至不能成眠的日子，用炽热的话语来支撑我的人，就是你

有时独自一人，快要感到气馁时，在心中给我梦想的人，也是你

献给你最后一曲（last song for you)

献给你最后一曲（last song for you)

这是隐藏着眼泪的告别

献给你最后一曲（last song for you)

献给你最后一曲（last song for you)

像平时那样 若无其事地

你的呼唤，你的喝彩，你的温暖，你的一切，我一定不会忘记

请你不要依依不舍

谢谢你的好意（thank for your kindness)，

谢谢你的温柔（thank for your tenderness)，

谢谢你的微笑（thank for your smile)，

谢谢你的爱（thank for your love)，

谢谢你的一切（thank for your everything)，

来取代一句再见。