白洋潮翻译简单(蔽江而下的蔽意思)

这里蔽的意思是:遮掩

蔽江而下出自明代张岱的《白洋潮》。

原文片段:

立塘上,见潮头一线,从海宁而来,直奔塘上。稍近,则隐隐露白,如驱千百群小鹅擘翼惊飞。渐近,喷沫溅花,蹴起如百万雪狮,蔽江而下,怒雷鞭之,万首镞镞,无敢后先。

译文(片段)

站在塘上,远远地看见潮头像一条线,从海宁奔腾而来,一直到塘上。渐渐靠近了一点,就隐隐约约露出白色,如同驱赶千百群小鹅张开翅膀拍水飞迸。潮水越来越近,喷出水沫溅起水花,涌起的潮水像百万头雄狮,遮蔽了大江奔流而下,好像有怒雷鞭打它们一样,百万头雪狮攒聚在一起,没有一头不争先恐后的。

怎么才能快速入睡(七八十岁老人正常睡眠时间应该多久) 施工准备工作(施工准备工作包括几方面的内容) 徐佳暄是谁(香水有毒是哪个电视剧) 计提工资分录(计提工资的会计分录怎么写) 消肿化瘀的最快方法(【摔伤后怎么消肿化瘀】摔伤后怎么处理消 法拉利摩托车(法拉利488和川崎哪个快) 心电图电轴右偏(电轴右偏记忆口诀) 骨折一般赔几个月工资(骨折护理费一般赔偿几个月) 梦见蝎子是什么预兆(蝎子的寓意是什么) 浅睡眠是不是等于没睡(如何知道自己睡没睡觉)
TOP

本站涵盖的内容、图片、视频等模板演示数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2015-2022  联系方式:bmg1lwmyzp@gmail.com